中残联官网英文版上线 中国残疾人事业“走出去2016年10月5日

“中国残联网站英文版上线是大家共同努力的结果，是中国残疾人事业发展中的一个重要事件，这个英文网站充满对残疾人的关爱和鼓舞，充满了人文情怀。”迪表示。

旨在深化国际交流合作

据悉，《中国日报网》是中国最具影响力的英文资讯生产和发布平台，累计为200余个各级和大中型企业提供国际服务解决方案，服务范围包含英文网站建设、海外社交账号运营、移动客户端建设等。长期以来，《中国日报》及《中国日报网》对残疾人事业的宣传报道一直给予大力支持。

据了解，网站致力于向国际用户展示中国残疾人事业的和行动，推动国内机构、用户参与国际残疾人事业交流。网站在栏目设置上侧重新闻性和服务性，共设六大栏目、20多个子栏目。

今年，中国残联还将推动落实联合国《2030年可持续发展议程》并将举办纪念联合国《残疾利公约》10周年的重要活动；同时，今年10月，迪还将前往英国就任新一届康复国际。

随着我国残疾人事务国际交流合作的不断深化，进一步宣传好中国残疾人事业发展成就，是目前的新课题。

目前，全世界约有6.5亿残疾人，其中中国8500万残疾人，残疾人问题是全球面临的重大社会问题。

摘要：5月17日，由中国残疾人联合会主办、《中国日报》承办的中国残疾人联合会英文官网(）正式开通上线，中国残疾人联合会迪、中国日社长朱灵出席上线仪式。

同样在去年，联合国特邀中国残联设计了残疾人主题邮票纪念版张并在联合国总部举行了首发式；在亚太经合组织平台上，我国的“残疾人与经济发展事务”，经过一年努力成为正式议题；在中非合作平台上，我国对非洲政策文件中确定了加强残疾人领域合作交流的重点领域和任务。

据了解，已逐步将残疾人事务纳入到了社会经济发展计划，统一安排，同步实施。同时，都采取措施，对残疾人的生活、就业、康复、教育等进行保障，并致力于改善残疾人参与社会生活的条件。比如，许多国家制定了按比例安排残疾人就业，制定促进康复、教育、保障生活、丰富文化的政策。

华夏时报（号：chinatimes）记者王晓慧报道

“在互联网时代，信息网络技术已经是我们生活不可或缺的部分，互联网也是残疾人融合社会的重要途径和手段，中国残联官网英文版的上线是新时代提升中国残疾人事业国际影响力、加大残疾人事业外宣工作力度的重要举措。”开通上线仪式上，迪寄语英文网站要不断丰富网站内容，增强服务功能，拓展覆盖范围，向世界讲好中国残疾人的故事，也让残疾人更多地了解世界。

伴随着“和平与发展”的世界主题，生产力极大解放，经济进一步发展，相互进行着多边联系和交往；同样，在残疾人领域，残疾人的交往和合作日渐增多，在联合国的推动下，国际残疾人运动进入到快速发展时期。

侧重新闻性和服务性

“以来，中国残疾人事业取得了很大的进步，残疾人的生活得到了显著的改善，残疾人国际事务也不断拓展，中国残联积极参与国家外交活动，作出了应有的贡献。”迪介绍称，去年，在举办了亚欧会议框架下残疾人合作暨全球辅助器具产业发展大会，中德两国总理共同出席并致词，成为开辟亚欧残疾人合作的标志性事件。

中国残联在推动保障残疾益、改善残疾人生活和完善残疾人福利的同时，不断加强国际交流与合作，而中国残联英文网站恰恰是中国残联切实履行职责，为残疾人提供更贴心服务、进一步扩大对外交流、开创国际工作新局面的最新举措。

无论在中国，还是界，残疾人受到越来越多的关注，残疾人已经被联合国和世界大多数国家所重视。

5月17日，由中国残疾人联合会主办、《中国日报》承办的中国残疾人联合会英文官网(）正式开通上线，中国残疾人联合会迪、中国日社长朱灵出席上线仪式。