天龙八部黄日华粤语金庸九十 狭义不老(图

那时的金庸江湖不再单属于中国观众，内地观众也为之深深，尤其是《射雕英雄传》，造就了永远的蓉儿翁美玲，永远的靖哥哥黄日华……这让金庸的小说在普通观众中成为武侠第一经典，金庸武侠小说和电视剧都很流行。

顶雷翻拍“于妈”的江湖谁人懂？

“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”，3月10日，大侠金庸迎来了90大寿，蓦然回首，我们发现金庸虽然屡被提及，这十四个字涉及金庸的十四部武侠小说。但是我们最常见最熟悉的反而是电视荧屏上的那个金庸江湖。人在江湖，身不由己，金庸剧在变，观众也在变，于正放出了将拍《倚天屠龙记》的消息，一群90后金庸迷用840万字的手抄版金庸名著为其贺寿。

黄金时代捧红古天乐和陈小春

上世纪 80年代 ，迎来了内地观众熟悉的金庸江湖。1983年5月，当金庸的代表作《射雕英雄传》在TVB亮相，罗文和甄妮的歌声绵延三十多年。1984年TVB又推出50集《神雕侠侣》。那时候演技还颇为稚嫩的刘德华，凭着没有皱纹的脸和年轻的微笑演绎杨过一角，并因此一炮而红。同年的《鹿鼎记》也被奉为经典，此乃梁朝伟与刘德华第一次在剧集中合作，严格来说也是二人分别在电视中的最后一个高峰。其实，整个上世纪80年代也是金庸剧翻拍的第一个，包括黄日华的《天龙八部》、《碧血剑》，周润发的《笑傲江湖》，梁朝伟的《倚天屠龙记》、《侠客行》等都不理想。随着五虎将的解散，古装剧得力流失，这一轮的金庸剧热潮暂告一段落。

随后，内地80后观众心中最熟悉最怀念最经典的三部金庸剧诞生，古天乐 、李若彤版的《神雕侠侣》，古天乐版的杨过风靡全亚洲，而李若彤也成为永远的“小龙女”，片中打斗场面融入了徐克拍摄手法中的窜地，人物扮相造型更舒服，外景范围也扩大许多。黄日华、陈浩民版的《天龙八部》，黄日华将乔峰的英雄气概，对和爱恨情仇表现得淋漓尽致；陈浩民将段誉对王语嫣的一片真情演绎得十分传神 ；继小龙女后李若彤又一经典角色神仙姐姐诞生。陈小春版的《鹿鼎记》，陈小春将韦小宝市井气的可爱拿捏得非常有分寸。80后在老师和家长的围追堵截中，迎来了男看金庸女看琼瑶的黄金时代 。

如今再拍金庸剧，于正的《笑傲江湖》打起了迎合90后观众的旗号，口味越来越重，侠味却越来越淡，雷成为了于版金庸剧的特质。整部剧中人物的服装、道具，更是一改此前张纪中版朴实无华的写实风格，在视觉上营造出典型的漫画风格；而最关键的剧情，则围绕令狐冲和东方不败的情感纠葛展开，首度以女儿身亮相的东方不败在剧中俨然超越任盈盈成为第一女主角，金庸的经典活生生成了江湖背景之下小男生、小女生之间争风吃醋的虐恋之作。记者 刘礼智（来源：半岛网-半岛都市报）

很多内地观众知道金庸是从1983版《射雕英雄传》开始的，但是鲜有人知道，在这之前金庸剧已经有了自己的江湖。1958年，中国峨嵋电影公司第一个吃螃蟹，将《射雕英雄传》拍成了2集的粤语长片，当时，金庸的原著小说甚至还未成册出版。同年，李晨风改编了金庸的另外一部作品《碧血剑》。上世纪60年代初，《书剑恩仇录》、《神雕侠侣》、《鸳鸯刀》、《飞狐》、《倚天屠龙记》陆续被改编成电影，但反响并不大，那时的江湖还是黄飞鸿的时代。

上世纪90年代 ，《射雕英雄传》仍然经典，但是江湖不再只属于70后，80后也有了自己的经典。金庸的江湖不再只有中国能够制造，中国、新加坡甚至内地也开始制造自己的江湖。1993年，中国女导演杨佩佩开始了她的系列金庸武侠剧的拍摄，《倚天屠龙记》为这股金庸潮又添上了一笔，“咆哮”马景涛让张无忌有了琼瑶范儿，成为许多80后心中的经典。1994年，内地观众心中又一经典角色—吕颂贤版的令狐冲诞生了，这一版《笑傲江湖》经典地位难撼。

人在江湖观众蓉儿靖哥哥

初露头角和黄飞鸿“抢地盘”

1976年，中国佳艺推出的《射雕英雄传》终于让人发现了金庸的江湖，白彪与米雪的搭配，被主题曲歌词中的“好郭靖、俏黄蓉”唱到街知巷闻。同年，邵氏兄弟创办的 TVB 首部金庸作品问世，是由郑少秋、汪明荃主演的《书剑恩仇录》，虽然那时服装、武打设计都比较粗糙，但王牌大姐汪明荃扮演的霍青桐、余安安扮演的香香公主还是给人留下了深刻的印象。1978年，郑少秋、汪明荃主演的《倚天屠龙记》也备受欢迎，但是最大的成功还是给新派武侠剧带来更传真的表达手法，张无忌受师太十成内功的一掌，“砰”一声的音效加上直飞数十尺外，是电视剧性的创新，充分把小说的细致描写影像化。至此，金庸终于在江湖中初露头角，不过那时的金庸是中国观众的，内地观众却是另一番江湖。

就在80后集体怀念的时候，内地也开始尝试制造自己的金庸江湖。1994年，由黎学文导演、黄海冰主演的《书剑恩仇录》成为首部由内地拍摄的金庸剧。不过真正让内地观众知道内地的金庸江湖还是从大胡子张纪中开始，1999年，金庸1元把《笑傲江湖》的版权卖给了央视，在当时引起了极大的轰动。两年后，张纪中版《笑傲江湖》横空出世，秉承原著的写实特点，着重体现侠客以及大气磅礴的武侠世界，获得了关注也引起了争议。随后张纪中又陆续改编了《射雕英雄传》《天龙八部》《神雕侠侣》等多部金庸剧，结局大抵还是如此。